SINOCINE
Le festival du cinéma chinois des jeunes bretons
du 7 au 14 avril – Cinéma Les Studios
1er édition SINOCINE
Le festival du cinéma chinois des jeunes bretons du 7 au 14 avril 2023
au Cinéma Les Studios – 136, rue Jean Jaurès, 29200 Brest
Pour la première édition à Brest, nous creusons le sillon avec la découverte des classiques du film d’arts martiaux.
Ce sont quatre films chinois projetés pendant la semaine, catégorie “films d’arts martiaux” ! En effet, nous avons choisi ce point commun dans la sélection, pour montrer, à l’inverse d’une idée reçue, que loin d’être du cinéma “de genre”, cela recouvre une période de plus de 50 ans, depuis les classiques des années 60-70 jusqu’aux films d’action plus modernes, dont les formes sont au contraire extrêmement variées : récits dramatiques historiques du wuxiapian (les films de sabre), révolution des poings nus du kung-fu avec Bruce Lee, comédies, policiers, films d’animation… Sans oublier les romances ou les incursions dans le fantastique, c’est à la découverte de toute la richesse d’une cinématographie imprégnée d’une esthétique, d’une histoire et plus largement d’une culture trop méconnues que nous vous invitons, alors même qu’elles ont depuis largement influencé le cinéma mondial – en particulier le cinéma d’action américain -, le manga ou les jeux vidéos !
Quatre films, quatre réalisateurs, quatre genres pour entrer dans cet univers.
Pourquoi SinoCiné ?
SinoCiné, c’est l’idée d’associer des jeunes, élèves d’établissements scolaires de Rennes, Brest, Morlaix, Lorient, à la programmation et à l’organisation d’un festival de cinéma. Ils font du chinois à l’école, et l’objectif était de leur donner l’occasion de plonger dans cette culture par l’angle du cinéma. Car le cinéma chinois est méconnu, et pourtant son histoire est riche, son esthétique originale, et ses chefs-d’œuvre ont largement intégré le panorama du cinéma mondial. Pour l’enseignement, c’est une ressource précieuse et un médium plébiscité par les élèves, pour peu qu’on les ait préparés à la séance, surtout si c’est une esthétique, un rythme ou une langue quelque peu éloignés de leurs habitudes. D’autant qu’il faudrait parler au pluriel des cinémas chinois (comme d’esthétiques ou de langues), tant Hong-Kong et Taiwan en ont été des lieux de création majeurs.
Le projet d’organiser un festival de cinéma chinois pour et par les élèves s’inscrit dans les objectifs de l’éducation artistique et culturelle (EAC) qui met en avant les projets pluridisciplinaires et doit permettre aux élèves de « vivre des expériences communes pour favoriser leur émancipation à travers les arts et la culture ». Pour autant, le festival s’adresse à tous les publics et proposera tous les films de la sélection en séances scolaires et en séances ouvertes au public.
Le projet est porté par un partenariat entre l’Education nationale et l’Institut Confucius de Bretagne, avec Cinéma Les Studios.
Toutes les séances aux Cinéma Les Studios
• les séances scolaires (pour toute inscription, nous contacter directement)
mardi 11/04/23 à 9h15 Shaolin Soccer
mardi 11/04/23 à 14h00 Dragon Inn
mercredi 12/04/23 à 10h15 Dragon Inn
jeudi 13/04/23 à 14h00 Combats de maître
vendredi 14/04/23 à 9h30 Shaolin Soccer
• les séances ouvertes à tous
vendredi 7/04/23 à 20h The grandmaster – soirée d’ouverture
samedi 8/04/23 à 18h Shaolin Soccer
mardi 11/04/23 à 18h15 Combats de maître
mercredi 12/04/23 à 18h Dragon Inn
Dragon Inn 龙门客栈 Un film de King Hu 胡金铨 – 1967
Combats de maître 醉拳2 Un film de Liu Chia-liang 刘家良 et Jackie Chan 成龙 – 1994
Shaolin Soccer 少林足球 Un film de et avec Stephen Chow周星驰 – 2001
The Grandmaster 一代宗师 un film réalisé par Wong Kar-Wai 王家卫 – 2013
Les événements de l’Institut Confucius du Finistère
Pour recevoir toutes
Nos actualités, inscrivez vous à notre