Le Rossignol et l’Empereur de Chine

Théâtre d’ombres et instruments baroques – La Rêveuse & Cécile Hurbault

Inspiré par le conte d’Andersen et l’esprit de chinoiseries dans le goût du XVIIIe siècle, le spectacle rassemble marionnettes du théâtre d’ombres chinois et musique de l’ensemble baroque La Rêveuse – en particulier les instruments disparus chers aux oiseleurs et aux amateurs d’oiseaux, les flageolets d’oiseaux et serinettes . Le conte résume bien tout ce qui fait la beauté́ de la musique et du chant des oiseaux : ils restent insaisissables et renouvellent l’émerveillement à chaque instant. Le texte partage également un regard contemporain sur le rapport homme/animal, dans une époque où la biodiversité́ est mise à mal et où les oiseaux disparaissent peu à peu de notre paysage sonore.

Un spectacle familial dès 6 ans, 45 minutes environ.

Théâtre de la Paillette, dimanche 6 février 2022, deux représentations à 14h30 et 17h

 entrée libre, sur réservation auprès de l’Institut Confucius : accueil.confucius.rennes@gmail.com / 02 99 87 08 85

Le Musée des Beaux-arts à l’heure du nouvel an

Conférence : « Images porte-bonheur populaires en Chine, de l’art des histoires »

Avec Christophe Comentale

Sinologue, docteur en histoire de l’art sur la Chine, conservateur au Musée de l’Homme où il est chargé de mission sur la Chine, il est aussi chargé de cours sur l’art chinois à l’Ecole nationale supérieure des arts décoratifs. Il a résidé sept ans en Chine, est auteur de nombreux ouvrages et articles sur l’image et l’art chinois.

A l’approche du Nouvel an, les Chinois décorent leurs foyers d’estampes, de papiers découpés, de figures protectrices qui sont autant de façons d’apporter bonheur, prospérité et chance pour la nouvelle année. On apprendra comment apprécier ces images en y détaillant tant la richesse artistique que les traditions qu’elles illustrent. Non seulement spécialiste, mais aussi collectionneur, Christophe Comentale partagera ses trésors et nous fera pénétrer dans ce folklore festif à l’esthétique foisonnante.

Musée des Beaux-arts de Rennes, 20 quai Emile Zola, 02 23 62 17 45

mercredi 2 février 2022, 18h30, auditorium du musée, entrée libre

Visite guidée en Chinois des collections du musée avec Sun Maojuan

mercredi 2 février 2022, 16h, rendez-vous à l’accueil du Musée

Ateliers jeux chinois à la Bibliothèque Bourg Levesque

Trois ateliers pour découvrir la culture chinoise à travers trois de ses jeux emblématiques : le mahjong – farandole de dragons, vents et autres brelans à composer -, les échecs chinois, variante avec canons et rivière infranchissable des échecs, le jeu de go, quintessence yin yang du jeu de réflexion pure entre stratégie à grande échelle et tactiques de guérilla.

Bibliothèque Bourg Levesque, 2 Bd de Verdun, 02 23 62 26 35
mercredi 2 février 2022, de 15h à 17h

Wang Bing à la trace

Exposition de vidéos et de photos du documentariste chinois qui témoignent, tantôt dans une veine historique, tantôt dans une veine anthropologique, des conditions de vie et de travail de toute une frange délaissée du peuple chinois, d’hier comme d’aujourd’hui.

Galerie Art et essai, université Rennes 2, du 14/01 au 26/02/2022

Plus d’informations ici

Cinéma

En partenariat avec Cinéma 35 et l’Arvor, une programmation cinéma est proposée à l’occasion de la Semaine chinoise : du cinéma documentaire, avec la tournée du réalisateur Boris Svartzman pour son film Guanzhou, une nouvelle ère, mais aussi Copyright Van Gogh et H6 ; la reprise d’In the mood for love en 4K, et un cycle complet à Redon.

GUANZHOU, UNE NOUVELLE ÈRE

de Boris Svartzman (Documentaire / France / 2022 / 1h12)

Les 2000 villageois de Guanzhou, une île fluviale dans la banlieue de Canton, sont chassés en 2008 pour la construction d’un parc écologique. Malgré la destruction de leurs maisons et la pression policière, une poignée d’habitants retourne vivre sur l’île. Pendant sept ans, Boris Svartzman filme leur lutte pour sauver leurs terres ancestrales, entre les ruines du village où la nature reprend progressivement ses droits et les chantiers de la mégapole qui avancent vers eux, inexorablement.

Projections en présence du réalisateur Boris Svartzman

• dimanche 30 14h Arvor Rennes

• dimanche 30 20h30 Le Duguesclin Cancale

• lundi 31 20h30 Le Chateaubriand Combourg

• mardi 1er 18h45 Le Foyer Acigné

• mercredi 2 20h30 La Bobine Bréal sous Montfort

• jeudi 3 20h30 Le Cinémanivel Redon

IN THE MOOD FOR LOVE

de Wong Kar-Wai (Drame, romance / Hong-Kong / 2000 / 1h38)

À Hong-Kong, en 1962, deux couples emménagent le même jour dans une petite pension. Monsieur Chow et sa voisine de palier Madame Chan découvrent bientôt que leurs conjoints respectifs entretiennent une liaison. Choqués par cette découverte, les époux trompés se rapprochent l’un de l’autre et essayent de comprendre…

• dimanche 30/1, 20h, La Bobine Bréal-sous-Montfort
• dimanche 6/2, 20h30, Le Bretagne Guichen

COPYRIGHT VAN GOGH

de Yu Haibo et Yu Tianqi Kiki (Documentaire / Chine, Pays-Bas / 2016 / 1h24)

À Dafen, en Chine, des peintres-ouvriers chinois copient les tableaux de maître, notamment ceux de Van Gogh. Le rêve de Xiaoyong Zhao est d’aller les voir en vrai après que lui et sa famille aient peint environ 100 000 copies d’œuvres de Van Gogh. Il décide enfin d’aller en Europe.

• lundi 31 14h Le Cinémanivel Redon 
• jeudi 3 20h30 Le Bretagne Guichen
> les deux séances seront accompagnées par l’association Encres de Chine

H6

de Yé Yé (Documentaire / France / 2022 / 1h57)

Le destin de cinq familles se joue à l’hôpital N°6 de Shanghai. A travers leurs histoires croisées se dessine un portrait de la Chine d’aujourd’hui entre culture traditionnelle et modernité. La solidarité, la tendresse et le sens de l’humour permettent aux familles et patients de tenir le cap face aux aléas de la vie.   

• mardi 1er, 21h, Le Foyer, Acigné sortie en avant-première
• mardi 1er, 18h10, Le Cinémanivel, Redon sortie en avant-première

Les autres projections à Redon

GUANZHOU, UNE NOUVELLE ÈRE : 31/01 à 16h50, 01/02 à 14h20, 05/02 à 18h40
COPYRIGHT VAN GOGH : 31/01 à 14h10, 01/02 à 18h30, 03/02 à 16h, 05/02 à 20h20
31/01 à 20h40, 02/02 à 18h20, 03/02 à 14h, 05/02 à 16h40
H6 : 02/01 à 20h20, 03/01 à 17h50, 04/02 à 18h40, 05/02 à 14h10, 06/02 à 18h10
GRAND FRÈRE de Liang Ming (Drame / Chine / 2020 / 1h44) Gu Xi est sur le point de perdre son emploi à cause de problèmes de papiers d’identité. Tout en utilisant ses relations pour obtenir des papiers en règle,elle fait également face à un autre défi : s’entendre avec la nouvelle petite amie de son frère, Qingchang. Alors que l’hiver s’installe et que les températures plongent, la relation entre Gu Xi, son frère Gu Liang et sa petite amie devient de plus en plus floue…
> 31/01 à 18h30, 01/02 à 16h00, 06/02 à 20h30
UN PRINTEMPS À HONG-KONG de Suk Suk (Drame, romance / Hong-Kong / 2019 / 1h32) Pak, chauffeur de taxi et Hoi, retraité, vivent à Hong Kong. Ils ont construit leur vie autour de leur famille mais leur rencontre, au hasard d’une rue, les entraîne sur les pentes d’une belle histoire d’amour, qu’ils décident de vivre sans toutefois bouleverser les traditions de leur communauté.
> 31/01 à 20h40, 02/02 à 18h20, 03/02 à 14h, 05/02 à 16h40
Et toujours à Redon : (Re)découvrez l’un des plus grands films d’art martiaux de l’histoire du cinéma, OPERATION DRAGON, le vendredi 3 février à 21h00 et plongez-vous dans la légende du Serpent blanc avec le film d’animation WHITE SNAKE à l’affiche pendant les vacances ! Et pendant toute la semaine, le Ciné Café mettra à l’honneur les saveurs asiatiques.

Et encore

Le Comité de jumelage Rennes-Jinan organise une journée au Centre socioculturel des Longs Prés le jeudi 3 février à partir de 11h : présentation du jardin chinois de Maurepas, repas chinois, et visite du jardin.

contacts et informations : rennes.jinan@gmail.com