L’INSTITUT CONFUCIUS DE BRETAGNE

LES INSTITUTS CONFUCIUS

Les Instituts Confucius sont des établissements culturels ayant pour vocation de promouvoir la langue et la culture chinoise, en associant partenaires chinois et étrangers.
Répartis dans le monde entier, ils dispensent des cours de chinois et participent à la diffusion de la culture chinoise. Ces Instituts constituent un réseau international d’enseignants spécialement qualifiés dans l’enseignement du chinois langue étrangère. On compte aujourd’hui seize Instituts Confucius en France et plus de 500 à travers le monde.

孔子学院

孔子学院是非盈利性公益机构,其目的是推广汉语教学、传播中国文化、加强中外交流。

中国国家汉办已在全世界建立了500所孔子学院。所派老师均为对汉语教学专业老师并接受过过汉语教学专业培训。他们共同努力为各国的中文爱好者提供学习汉语的国际平台。

法国目前已设立16所孔子学院。

L’Institut Confucius de Bretagne

L’Institut Confucius de Bretagne a pour mission de promouvoir la langue et la culture chinoises en Bretagne, et de renforcer les liens entre cette région et la Chine, en particulier avec la province du Shandong, jumelée avec la Bretagne depuis 1985.

Association loi 1901, l’Institut Confucius de Bretagne (ICB) travaille en étroit partenariat avec les collectivités territoriales locales, mais aussi des entreprises, des établissements d’enseignement, des associations… L’ICB propose en premier lieu des cours de chinois à destination de tous les publics et de tous les niveaux. Il organise tout au long de l’année des événements culturels (expositions, conférences, projections, semaine chinoise…), permettant également — au-delà des cours — une autre approche de la culture et de la civilisation chinoises.

Son programme d’activités comme son statut associatif reflètent son ouverture sur la diversité de la société : scolaires, étudiants, employés, cadres ou retraités s’y retrouvent.

 L’Institut Confucius breton a reçu en 2012 et en 2014 le titre d’Institut de l’année, titre distinguant chaque année vingt instituts dans le monde. Basé à Rennes (17 rue de Brest), il dispose depuis 2010 d’une antenne finistérienne à Brest.

布列塔尼孔子学院

布列塔尼孔子学院的办院宗旨是向布列塔尼大区的民众开放教育与文化资源,推广汉语和中国文化。

布列塔尼孔子学院(ICB)属协会式孔子学院,与当地政府机构、教育机构、中法友好协会及公司保持密切合作。

我院面向普通民众、大中小学生、商务人士、管理人员,并根据学生的要求,量身定做不同层次、不同目标的汉语课程。

为帮助民众深入了解中国文化,我院还定期举办内容丰富、形式多样的文化活动:展览、讲座、电影放映、中国文化体验、中国文化周等。

我院总部设在雷恩(17, rue de Brest)。2010年在布雷斯特设立分院。

我院分别于2012年和2014年两度荣获国家汉办授予的“先进孔子学院”称号。

Qui sommes-nous ?

Notre équipe franco-chinoise est constituée de :

La direction

Directeur français : Blaise Thierrée

Directeur chinois : M. Li Jishi 李济时

Les intervenants :

Rennes : Mme AN Nier 安妮尔, Mme LIU Chang 刘畅, Mme DAI Chen 戴辰 (langue chinoise) ; Mme ZHOU Guihua 周贵华 (taiji, qigong, cérémonie du thé), M. WANG Chunyu 王春雨 (peinture), M. WANG Yi 王翼 (calligraphie), Mme GAO Lei 高磊 (périscolaire)

Brest : Mme CHEN Yanying 陈艳影 (langue chinoise, cuisine) Mme YAN Linlin 阎霖霖 (périscolaire) , Mme SONG Yunan (périscolaire)

Secrétaire (Rennes) :

Mme ZHAN Yu 詹玉

Coordinatrice de l’Antenne du Finistère (Brest) :

Mme JI Li  吉力

 

Animateurs :

Mme ZHOU Guihua 周贵华 (taijiquan, cérémonie du thé, qigong) ; Mme YAN Linlin, Mme SONG Yunan, M. Kevin CUELLO, Mme DAI Chen 戴晨 (activités périscolaires) ; Mme CHEN Yanying 陈艳影 (cuisine) ; M. WANG Chunyu 王春雨 (calligraphie, peinture)

Horaires d’ouverture

L’Institut Confucius de Bretagne à Rennes vous accueille

Le mardi, jeudi et vendredi de 14 à 19h

Le mercredi et le samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h.

Nous vous recevons également sur rendez-vous.

Adresse :

Institut Confucius de Bretagne
17, rue de Brest
35 000 Rennes

Venir en bus :

Depuis République, prendre le C2 direction Saint-Grégoire (arrêt Horizons)

L’Institut Confucius de Bretagne est soutenu directement par :

Pour recevoir toutes
Nos actualités, inscrivez vous à notre

Newsletter